Page 108 - Offroad 4x4 Magazine n°100

Le Toyota KZJ 95 de Bruno et Babeth Vetter

Vous comprendrez donc pourquoi injecteurs, pompes, rappel du terratrip orienté vers le pilote ainsi qu’un petit
culasse furent inspectés méticuleusement. Au passage, manomètre affichant la pression de turbo du 3L. Enfin,
Bruno lui adjoignit un boîtier Adonis Technology portant toujours sur la barre de l’arceau, une boussole Silva posa
sa puissance à 200 chevaux. Certes, Emmanuel Baltes ses valises contre le montant gauche du pare-brise. Très
aurait pu lui concevoir un boîtier plus puissant. Mais, pratique pour garder un cap lorsqu’on évolue en hors-
au vu du kilométrage du véhicule, le boss d’Adonis piste, dans un cordon de dunes par exemple ! Après quoi,
Technology préféra s’abstenir pour préserver la fiabilité Bruno déposa la banquette arrière de son 5-places et, en
du 3L et notamment sa culasse. Sur ce, la renaissance se reprenant sur ses fixations, ajouta un grand meuble
mécanique de ce Land Cruiser se poursuivit par une 2-tiroirs courant sur toute la longueur du coffre jusqu’aux
révision complète des ponts, avant de s’achever par la places avant. Un agencement en contreplaqué de 10 mm
pose de jantes Triangular en 7 x16 et de pneus Black qu’il dota d’un double fond afin d’y glisser un jeu de
Star en 265 /70 R16. plaques de désensablage en aluminium, accessible depuis
la porte arrière. Dessus, le mari de Babeth se confectionna
aménagement typé coUrSe un rack pour roues de secours à partir… d’un sommier
métallique ! Oui, vous avez bien lu. L’armature du rack
À ce stade, le KZJ 95 aurait pu repartir en raid. Pas encore est composée des côtés d’un sommier métallique. Ce qui
sur Les Pionnier’s Classic, car lui manquait l’indispensable évita à notre jeune retraité de devoir cintrer des tubes.
arceau de sécurité imposé par TL’O Organisation. Bruno
contacta alors Aurélien, un jeune passionné landais QUelQUeS conceSSionS aU confort
qu’il venait de rencontrer sur une sortie. Le but de son
appel ? Savoir s’il ne connaîtrait pas quelqu’un dans la
région qui vendrait un arceau d’occasion. La réponse de Sur ce, Bruno termina la transformation intérieure de son
l’intéressé ? Ne t’embête pas à en chercher un, je vais KZJ de raid en Series 9 de course en troquant les sièges
te le fabriquer sur mesure. Problème de l’arceau résolu. avant contre des semi-baquets Recaro. Puis, pour pouvoir
Sitôt ce 6-points en place, Bruno s’attela à l’aménagement recharger batteries d’appareil photo ou de caméscope en
intérieur. Avant toute chose, profitant de la présence de la plein désert, un convertisseur 150 watts ainsi que deux
barre transversale de l’arceau surplombant la planche de prises 12 volts alimentées en direct par les deux batteries
bord, notre Landais d’adoption installa un terra trip 303+ Optima Rouge firent leur apparition sur le côté du tunnel de
devant le siège de Babeth ainsi qu’une tablette Globe 4x4. boîte. Autre accessoire inhabituel dans un 4x4 de course,
Puis, au centre du véhicule, prirent place un altimètre, un mais bien pratique pour disposer d’eau fraîche à bord,

Offroad 4x4 Magazine n°100 - page 108