Page 26 - Offroad 4x4 Magazine n°117

Le Toyota Land Cruiser J250 by Taubenreuther GmbH

s i je vous dis Taubenreuther GmbH, ce nom ne vous australien ouvre sa propre succursale européenne en

évoque sûrement rien. À l’inverse, outre-Rhin, la 2014. Durant cette même période, en parallèle, les
majorité des passionnés d’offroad ont déjà entendu fils de Herr Bernd continuèrent à mettre au point de
parler de cet équipementier basé à Kulmbach, en nouveaux accessoires Technik Off-road. Des produits
Bavière. Déjà car c’est l’un des plus anciens vendeurs reconnus de tous pour leur qualité… au point qu’en
d’accessoires d’Allemagne. En effet, c’est en 1966 2006, Taubenreuther GmbH obtint même le statut
que Bernd Taubenreuther fonda son entreprise. Au de « fournisseur accrédité pour le Ranger » auprès
départ, l’entrepreneur bavarois était spécialisé dans la de Ford Allemagne. En même temps, l’équipementier
distribution et la vente de machines de construction et australien Rhino-Rack lui fit confiance pour distribuer
agricoles. En 1975, il devint l’importateur officiel des ses accessoires dans plusieurs pays européens. Au vu
treuils Warn pour son pays et commença à modifier des de ce petit historique, vous comprenez sûrement mieux
4x4 pour des administrations, des stations de ski ou pourquoi la grande majorité des passionnés allemands
encore des sociétés de remorquage. d’offroad connaissent la société Taubenreuther GmbH.

Acteur incontournAble dAns son pAys une relAtion privilégiée Avec
equip’rAid
À peu près à la même époque, Herr Bernd développa
ses premiers accessoires pour 4x4 sous sa marque
Technik Off-road. Parmi ses plus célèbres réussites, on Une renommée qui n’échappa d’ailleurs pas à Jacky
peut citer la platine de treuil qui a permis de monter Lechleiter. Et pour cause, Mulhouse n’est distante
des treuils Warn 8274 sur les Range Rover du Camel que d’une quarantaine de kilomètres de la frontière
Trophy 1981 à Sumatra. Malheureusement, un an plus allemande. Du coup, dès le début d’Equip’Raid en
tard, le fondateur de Taubenreuther GmbH décéda 1992, Jacky lia une relation privilégiée avec la famille
subitement à seulement 44 ans. Par chance, ses fils Taubenreuther, leur achetant régulièrement des
Peter et Axel prirent sa succession, persévérant dans accessoires. Une accointance qui perdure toujours de nos
la voie ouverte de leur père. Résultat, cinq ans plus jours. La preuve, lors de la dernière édition des Offroad
tard, l’enseigne bavaroise obtint le statut d’importateur Days organisés dans les locaux d’Equip’Raid en mars
officiel des accessoires ARB 4x4 pour l’ensemble de dernier, Peter Taubenreuther avait spécialement effectué
l’Europe, à l’exception de la France et du Royaume-Uni. le déplacement jusqu’en Alsace avec un magnifique
Une casquette que Peter et Axel conservèrent durant Prado 250 préparé en Bavière. Une présence d’autant
presque trois décennies, jusqu’à ce que l’accessoiriste plus compréhensible que, depuis des années, Equip’Raid

Offroad 4x4 Magazine n°117 - page 26