Page 42 - Offroad 4x4 Magazine n°119
P. 42

Le Range Rover ETT du Team Payen
















                                          Équipement obligatoire en course, contre   Spécialement pour les 24 Heures de
                                           la cloison de séparation, entre les sièges,   France, le siège copilote avait été
                                           prend place un extincteur automatique.     déposé pour laisser la place à ce
                                                                                         réservoir d’eau 25 litres.








      Pour passer les contrôles techniques,
     les sièges de ce Range sont désormais
        des baquets Sparco équipés d’un
               harnais 6-points.

                                            Preuve que ce véhicule est destiné au
                                            départ à une utilisation rallye-raid, le
                                           copilote fait face à deux Terratrip et un
                                                     support pour GPS.            Seul équipement qui n’est pas d’origine !
                                                                                   Désormais, le Range dispose de deux
                                                                                       vérins hydrauliques de levage.



         Cachée sous le siège copilote
     normalement, vous trouvez la batterie
         de démarrage du V8 essence.




                                           Pour être conforme aux nouvelles normes
                                           de sécurité, l’ami Baptiste a augmenté la
                                           rigidité de l’arceau 8-points en y ajoutant
                                            des croix et des goussets additionnels.  Calé contre la cloison de séparation, ce
                                                                                 caisson en aluminium renferme un réservoir
                                                                                 de 240 litres. De chaque côté, vous trouvez
                                                                                   les éléments du circuit hydraulique des
                                                                                            vérins de levage.

     En cas de plantage ou de crevaison,
      ces vérins de levage descendent et
      soulèvent le véhicule comme si de
                 rien n’était.

                                           Comme sur toute voiture de course qui
                                            se respecte, l’arceau 8-points vient se
                                               fixer directement sur le châssis.

                                                                   Cette cantine
                                                                    sanglée sur
                                                                   le passage de      Aujourd’hui, ce Range de course
                                                                    roue arrière    n’est équipé que d’un seul réservoir
                                                                    gauche sert   d’essence. Mais, en 1987, il était équipé
                                                                    à emmener       d’une seconde gourde de 100 litres,
         En configuration « africaine »,                           des pièces de    monté juste devant. Ce qui explique
      Baptiste dispose d’un jeu de roues de                         rechange.      que sa caisse soit déjà pourvue d’une
      secours dans le coffre, sanglées sur                                           seconde trappe pour une goulotte
                 le plancher.                   Offroad 4x4 Magazine n°119 - page 42           d’essence.
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47